ちょこっとクロッキー

絵がうまくなるように 絵の時間をもつように 絵を楽しむように 毎日をゆっくりすごせるように ★WEB「絵本作家に挑戦中」公開中

★絵本「ゆみちゃんはねぞうのわるいこです」お知らせ★
2014年4月23日、BL出版から第2刷の出荷準備完了の連絡が来ました。
再び全国どこの書店からでも、
注文が可能です。
また、借りるなら各地の図書館で、徐々に本棚に並び始めています。

娘なし_再校正の朝会議

絵本制作
題名の文字の色がなかなか決まりません。問題は、表紙の地味さ。たしかに、地味ですよね・・・・


もう色校が上がったのかと思っていたら、
「再校正です。すぐに確認してお返事をください」と出版社からのメールが・・・。

帰宅後、手にした再校正紙。またまた問題発覚です。
「子」という漢字。
表紙のタイトルは、大人が購入時に読みやすいようにと、「子」の漢字を使用していました。
本文には「ねぞうのわるい子」という文章もなかったので、ここだけ漢字を使ってもいいでしょうと考えておりました。
ところが、他の問題の解決の為に、「ねぞうのわるい子」という言葉を本文のあちらこちらに、利用することになったのです。
結果、再校正紙には「子」の漢字にルビをつけた状態のものが、何度も繰り返し、出るようになってしまいました。
こうなると、「子」を漢字にしていたことが、マイナスに。
「今さらですが、全部ひらがなにしてもいいでしょうか・・・」と今朝、出版社の方と電話で話し合い。
背表紙、表紙、文章、奥付けなど、修正箇所は、ほぼ全域。
文章を変えた時には、レイアウトやルビについても、すぐに気を回さないといけないですね。大反省です。

漢字にルビを振ること自体は、絵本でも当たり前にありますが、どうしても「子」を漢字にしておかなければならない根拠は、今回の私の作品には、全くありませんでした。



  1. 2013/10/02(水) 21:08:26|
  2. 絵本
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0
<<娘1_だるい | ホーム | 娘2_絵本制作_色校>>

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://akemiyazaki.blog55.fc2.com/tb.php/822-84ed9eaa
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

絵本作家挑戦中

あけけみ

Author:あけけみ
絵本作家に挑戦中の働くママのブログ
●WEB公開中●

カレンダー

04 | 2024/05 | 06
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -

最新記事

最新コメント

カテゴリ

未分類 (24)
いいわけ (99)
布団の中 (153)
見る (159)
朝食 (272)
遊び (191)
食べる (42)
絵本 (225)
学ぶ (813)
その他 (197)
父ちゃん (28)
ウパパ (48)
猫 (13)

リンク

このブログをリンクに追加する